CLINIQUE DE L’EXIL Province de Namur BELGIQUE

CLINIQUE DE L’EXIL

Province de Namur - Belgique

Interventions cliniques transculturelles pour réfugiés et personnes victimes de violence organisée

4 rue Dr Haibe

5002 St-Servais

tel : 081 73.67.22 begin_of_the_skype_highlighting 081 73.67.22 end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting 081 73.67.22 end_of_the_skype_highlighting

fax : 081 87 71 23

mail : clinique.exil@province.namur.be

Contexte de création

  Initiative crée en 2000 au départ d’un appel à projets de la Région Wallonne : « Action coordonnée dans le réseau autour des soins et des services de première ligne ».
  Agrément comme équipe spécifique d’un Service de Santé Mentale (SSM) en 2003.
  Rattaché au SSM Provincial av Reine Astrid, Namur.

Objectif fondamental : amélioration de l’accès aux soins en santé mentale.

Public

 Migrants et enfants de migrants,
 Demandeurs d’asile et réfugiés,
 Victimes de violence organisée,
 Equipes qui travaillent avec ces
publics,
 Enfants, familles, couples .

Besoins du public

 Sociaux,
 Médicaux
 Psychiatriques
 Psychologiques
 Juridiques

Spécificité du travail

 Langue
 Culture
 Clinique du trauma
 Clinique du deuil
 Procédure d’asile, avis médico-
psy
 Précarité

Objectifs et missions

Améliorer l’accès aux soins au travers de trois axes :

  Interventions cliniques transculturelles : orientation, expertise, avis, soutien psychologique individuel ou familial, auprès d’enfants et d’adultes, travail en réseau. Public spécifique : demandeurs d’asile , réfugiés, sans papiers, …

  Interventions psychosociales groupales ou communautaires :
Promotion de la santé mentale en partenariat visant le support social et la reconstruction des liens brisés. : Espace « entre-deux » : groupe entraide entre femmes avec enfants.

  Appui au réseau : inscription dans le réseau wallon et belge, séminaires, conférences, intervision (Mozaïques), publications, …

Services collaborateurs

  Les Centres d’Accueil pour demandeurs d’asile de la région (FEDASIL et Croix-Rouge) : Florennes, Yvoir, Hotton, Natoye, Oignies, Rendeux , Virton, Hastières, Pondrôme , Erezée, Morlanwelz, Centres MENAS, …
  Les Initiatives locales d’Accueil (ILA) CPAS de la région ( Assesse , Profondville, Philippeville, Mettet , Gesves, Eghezée, Wasseiges , Rochefort , Marche , Gembloux, Sombreffe, Fernelmont, Perwez, Chimay, ...)
  Services sociaux de la région
  Secteur de la santé mentale
  Avocats
  Ecoles, PMS, CHR, crèches, maisons maternelles, ....

Quelques chiffres

  2000-2001 : 194 prestations pour 45 situations
  2001-2002 : 718 prestations pour 128 situations
  2002-2003 : 1.156 prestations pour 200 situations
  2003-2004 : 1.136 prestations pour 225 situations
  2004-2005 : 1.299 prestations pour 213 situations

Langues proposées : russe ; arménien ; kinyarwanda ; kirundi ; swahili, anglais ; néerlandais ; français.

Pour les autres langues, principalement, l’albanais, le turc, le kurde, le serbo-croate, le farsi, nous faisons appel au Service d’Interprétariat Social du CAI ainsi que le CIRE, Le CERAIC, « Neuf Miroirs », Cripel , …

Langues principales

  Russe 34%
  Français 20%
  Kinyarwanda 5%
  Serbo-croate 7%
  Albanais 7%
  Arménien 14%
  Kurde 4%
  Farsi 1,7%

Territoire desservi

  La province de Namur et Luxembourg
  et, ponctuellement, la Wallonie et la Belgique.

Composition de l’équipe

Pierre Cordonnier : assistant social mi-temps.
Paul Jacques : psychologue temps-plein, coordinateur projet.
Noune Kara Khanian : psychologue, temps plein.
Dr Pierre Lux : psychiatre, 4 h/sem.
Tite Mugrefya : psychologue, quart-temps.
Marie-Madeleine Maes : secrétaire, quart temps.

Participation aux frais

  8, 50 Euros par consultation
  frais interprète 7 euros, plus déplacement (CAI, Namur)

Sources de financement

 1/ Province de Namur
 2/ RW : - agrément RW comme équipe spécifique SSM pour un psychologue équivalant temps plein et un tiers temps ;
 3/ Fond Européen des Réfugiés (FER) : 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 ;
 4/ Ponctuellement : 2002 (Fond Johnson pour la Santé) et 2004 ( Fipi).